• 
  Lot 876
• 

Description
Kleiner weisser Brief mit Frankatur rückseitig 161 und 162 (2) teils als Verschluss geklebt, vorderseitiger Abgangsstempel MACAO 15. AGO 11, rückseitig WUCHOW 17 AUG 11
1911

Automatically generated translation:
Small white letter with franking reverse 161 and 162 (2) partly as closure fixed, on face cancel of post office of origen MACAO 15. AGO 11, reverse WUCHOW 17 AUG 11 1911

Vendu
650.00 CHF

• 
  Lot 741
• 

Description
Schönes Lot 34 Belege portugiesische Kolonien auf Brief mit vielen Ganzsachen, u.a. 1 Brief von Mozambique nach Zürich mit ägyptischer Zensur, 1 AR-Brief 1955 von portugiesisch Guinea nach Bienne; generell recht viel in die Schweiz gelaufen
1896-1988 (34)

Automatically generated translation:
Nice lot 34 documents Portuguese colonies on cover with many postal stationery, including 1 letter from mozambique to Zurich with Egyptian censorship, 1 silver letter 1955 from Portuguese guinea to Bienne; general ever so much to Switzerland used 1896-1988 (34)

Vendu
120.00 CHF

• 
  Lot 988
• 

Description
Uralt-Kiloware aus Familiennachlass (alte Seiden-Handelsfirma) in Blechschachteln und Umschlägen vorsortiert, dabei ganz ungewöhnliche Länder wie Lourenço Marques und Mozambique, Zanzibar, dann Portugal, Polen, Italien usw. - Fundgrube!
1870-1950

Automatically generated translation:
Age-old kilo ware from family estate (old of silk trading company) in tin boxes and covers presorted, as well all unusual countries like Lourenço Marques and mozambique, Zanzibar, then Portugal, Poland, Italy and so on. - treasure trove! 1870-1950

Vendu
220.00 CHF